-
1 кухньо
кухньо1. кухня (кочкыш шолтымо лӱмын пӧлем але ула, машина)Кухньышко каяш идти на кухнью;
волгыдо кухньо светлая кухня;
походный кухньо походная кухня.
А кызыт котелокдам налза да кухньышко. Е. Янгильдин. А сейчас возьмите свои котелки и на кухню.
Кугу привал годым полевой кухньо толын шуэш. В. Иванов. Во время большого привала прибудет полевая кухня.
2. в поз. опр. кухонный, кухниКухньо омса кухонная дверь;
кухньо окна кухонное окно.
-
2 полевой
полевойвоен. полевой, походный (боевой действий але поход дене кылдалтше)Полевой кухньо полевая кухня;
полевой госпиталь полевой госпиталь;
полевой почто полевая почта.
Лейтенант отделений командир-влакым шкеж деке ӱжат, ӧнчылнышт полевой картым шарен пыштыш. В. Иванов. Лейтенант созвал к себе командиров отделений и развернул перед ними полевую карту.
Елена полевой сумка гыч кагаз ден карандашым луктеш. А. Волков. Елена из полевой сумки достаёт бумагу и карандаш.
-
3 кухньо
1. кухня (кочкыш шолтымо лӱмын пӧлем але ула, машина). Кухньышко каяш идти на кухнью; волгыдо кухньо светлая кухня; походный кухньо походная кухня.□ А кызыт котелокдам налза да кухньышко. Е. Янгильдин. А сейчас возьмите свои котелки и на кухню. Кугу привал годым полевой кухньо толын шуэш. В. Иванов. Во время большого привала прибудет полевая кухня.2. в поз. опр. кухонный, кухни. Кухньо омса кухонная дверь; кухньо окна кухонное окно. -
4 полевой
воен. полевой, походный (боевой действий але поход дене кылдалтше). Полевой кухньо полевая кухня; полевой госпиталь полевой госпиталь; полевой почто полевая почта.□ Лейтенант отделений командир-влакым шкеж деке ӱжат, ӧнчылнышт полевой картым шарен пыштыш. В. Иванов. Лейтенант созвал к себе командиров отделений и развернул перед ними полевую карту. Елена полевой сумка гыч кагаз ден карандашым луктеш. А. Волков. Елена из полевой сумки достаёт бумагу и карандаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > полевой